Verfügung über das Erdsystem · Syntagma Forschung

Datenschema `verfuegung.schema` v0.2

Gemeinsames Austauschformat für alle sechs Werkzeuge. Von W1 REGISTERWERK bereits verwendet. Feldnamen deutsch, damit Register und Werk dieselbe Sprache sprechen.

Satzaufbau (Pflichtenobjekt)

Feld	Typ	Bedeutung
id	string	eindeutige Kennung, Muster REGIME-NN
ebene	enum	global, EU, national, regional, betrieblich
regime	string	Vertragswerk oder Rechtsrahmen
instrument	string	konkretes Instrument, Beschluss, Verordnung
pflicht	string	die Verpflichtung in einem Satz
adressat	string	benannter Adressat; "nicht benannt" ist ein zulässiger und aussagekräftiger Wert
frist	date oder leer	ISO-Datum; leer, wenn keine tagesgenaue Frist verifiziert ist
nachweis	string	wie Erfüllung nachgewiesen wird
rechtsfolge	string	was bei Nichterfüllung eintritt; "keine" ist ein zulässiger Wert
glied	enum	schwächstes Vollzugsglied: Messung, Feststellung, Zuordnung, Rechtsfolge, Durchsetzung
beleg	enum	V verifiziert, P zu prüfen
quelle	string	Herausgeber der Belegquelle
kollision	string	Zielkonflikt, Vorbehalt oder Einschränkung im Klartext

Regeln

Kein Datum ohne Beleg. Ist nur ein Zeitraum verifiziert, bleibt frist leer und der Zeitraum steht in kollision. Erfundene Tagesdaten sind unzulässig.
rechtsfolge: "keine" und adressat: "nicht benannt" werden ausgeschrieben, nicht weggelassen — sie sind der eigentliche Befund.
glied folgt der Minimumregel, nie einem Mittelwert.
Jede Ergänzung trägt eine Belegmarke. P-Sätze dürfen in keine Publikation übernommen werden, bevor sie belegt sind.

Erweiterungen der übrigen Werkzeuge

W2 WAAGWERK ergänzt: rahmen (territorial, produktions-, konsum-, eigentumsbasiert), bewertungsmodus, diskontsatz, bandbreite, verweigerung (Grund).
W3 QUELLWERK ergänzt: einzugsgebiet, konto, menge, einheit, zeitraum, mindestabfluss, oberlieger, unterlieger.
W4 SCHWELLENWERK ergänzt: groesse, deckel, allokationsschluessel, auslastung, restbudget.
W5 PRÜFWERK ergänzt: indikator, zielgroesse, surrogat (bool), manipulationspfad, abdeckung, bruchstellen (Methodenwechsel).
W6 VOLLZUGSWERK ergänzt: pruefantwort[1..12] gemäß dem Fragenkatalog aus U4.

Kompatibilität

Export als CSV (Semikolon, UTF-8 mit BOM) und JSON. Keine serverseitige Verarbeitung, keine Speicherung im Browser, keine Telemetrie.

EN — `verfuegung.schema` v0.2 (summary)

Shared exchange format for all six tools, already used by W1 REGISTERWERK. One obligation record carries: id, level, regime, instrument, duty, addressee, deadline, evidence, legal consequence, weakest enforcement link, evidence mark (V/P), source, and a plain-language conflict note. Rules: no date without a source (a verified period leaves the deadline field empty); "no legal consequence" and "no named addressee" are written out because they are the finding; the weakest-link rule never averages; every addition carries an evidence mark. Extensions per tool cover accounting frames and refusal reasons (W2), catchment accounts (W3), caps and allocation keys (W4), indicator breakpoints (W5) and the twelve enforcement test answers from U4 (W6). Export as CSV and JSON; no server, no browser storage, no telemetry.