Syntagma Forschung

Hilfe und Anleitung

Help and guide

Wie die Seite funktioniert: Werke finden und zitieren, Werkzeuge nutzen, bestellen, Abos verwalten, Fachbücher herunterladen, Fehler melden. Kurz, der Reihe nach.

How the site works: finding and citing works, using tools, ordering, managing subscriptions, downloading textbooks, reporting errors. Short and in order.

Erste Schritte

First steps

Ich möchte …I want to …So geht esHow
einen Überblickget an overviewProjekte: alle Vorhaben nach Bereichen, mit Stand und Kennung. Grundlagen: warum und wie Syntagma arbeitet.Projects: all projects by area with status and identifier. Foundations: why and how Syntagma works.
ein Werk findenfind a workWerke: Suchfeld und Filter nach Feld und Stand; ein Klick öffnet die Werkseite.Works: search box and filters by field and status; a click opens the work page.
ein Werk zitierencite a workAuf der Werkseite: Zitiervorschlag, dazu BibTeX, RIS (Zotero, Citavi, EndNote) und CSL-JSON. Mit DOI zitieren, sobald eine eingetragen ist.On the work page: citation, plus BibTeX, RIS (Zotero, Citavi, EndNote) and CSL-JSON. Cite with DOI once one is recorded.
ein Werkzeug nutzenuse a toolWerkzeuge → „Öffnen“. Die Werkzeuge rechnen im eigenen Browser. Eingaben verlassen das Gerät nur, wenn Sie selbst eine Suche (Wissenshof) oder eine KI-Funktion mit eigenem Zugang auslösen.Tools → “Open”. Tools compute in your own browser. Input only leaves the device when you start a search (Wissenshof) or an AI feature with your own access.
Sprache oder Farbe ändernchange language or coloursOben rechts: DE/EN und ◐ für hell/dunkel. Die Wahl wird im Browser gemerkt.Top right: DE/EN and ◐ for light/dark. The choice is remembered in your browser.
einen Fehler meldenreport an errorFehler melden: Seite, Stelle und Beleg angeben. Einwände und Korrekturen werden in der nächsten Fassung genannt.Report errors: give page, place and evidence. Objections and corrections are credited in the next version.

Werkzeuge

Tools

Wo bleiben meine Eingaben?Where does my input go?

Im Speicher des eigenen Browsers (localStorage). Syntagma erhält nichts. Ausnahme auf Ihre Veranlassung: Suchen im Wissenshof gehen an die gewählten Open-Access-Dienste, KI-Funktionen an den gewählten Anbieter oder an ein lokales Modell. Wer den Browserspeicher löscht, löscht auch die Daten. Werkzeuge mit Export (etwa FieldMap, Projektmappe im Werk) sichern als Datei.

In your own browser storage (localStorage). Syntagma receives nothing. Exception at your request: Wissenshof searches go to the selected open-access services, AI features to the chosen provider or a local model. Clearing browser data deletes it. Tools with export (FieldMap, project folder in Werk) save to a file.

Funktionieren die Werkzeuge ohne Internet?Do the tools work offline?

Nach dem ersten Laden die meisten ja. Bahnwerk und Werkbank lassen sich als Web-App installieren (Browsermenü „Zum Startbildschirm“ bzw. „Installieren“).

After the first load most do. Bahnwerk and Werkbank can be installed as web apps (browser menu “Add to home screen” or “Install”).

Warum fragt die Werkbank nach Standort oder Kamera?Why does Werkbank ask for location or camera?

Für Wasserwaage, GPS und Fotodokumentation in FieldMap. Die Erlaubnis gilt nur für diesen Werkzeugordner und lässt sich im Browser jederzeit entziehen. Auf iOS zuerst „Sensoren aktivieren“ drücken.

For spirit level, GPS and photo documentation in FieldMap. Permission applies only to this tool folder and can be withdrawn in the browser at any time. On iOS press “Activate sensors” first.

Warum erscheint vor manchen Werkzeugen ein Hinweis?Why is there a notice before some tools?

Einige Inhalte sind erst ab 18 Jahren oder brauchen eine Einordnung. Die Bestätigung wird als Cookie gespeichert, sonst nichts. Einzelne Bereiche brauchen eine persönliche Freigabe: nach einer Altersprüfung durch den Betrieb erhalten Sie einen Schlüssel, der jederzeit widerrufen werden kann. Einzelheiten unter Community und Zugang.

Some content is 18+ or needs context. The confirmation is stored as a cookie, nothing else. Some areas need a personal clearance: after an age check by the operator you receive a key that can be revoked at any time. Details under Community and access.

Wie nutze ich die KI-Funktionen?How do I use the AI features?

ETHOSLAB, PDI und die Vergleichsanalyse brauchen ein Sprachmodell. Ohne Konto und ohne Kosten: Ollama oder LM Studio auf dem eigenen Rechner installieren, ein Modell laden (etwa llama3.2) und im Werkzeug „Ollama“ oder „LM Studio“ wählen. Damit die Seite das lokale Modell erreicht, Ollama mit der Umgebungsvariable OLLAMA_ORIGINS=https://syntagma-science.com starten; in LM Studio im Server-Reiter CORS einschalten. Alternativ einen eigenen Schlüssel eines Anbieters eintragen (OpenRouter, Groq, Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Cohere und weitere). Der Schlüssel liegt im Speicher Ihres Browsers, geht nur an den gewählten Anbieter und lässt sich im Werkzeug löschen. Eigene Endpunkte funktionieren hier nur lokal (localhost). Kosten und Bedingungen richten sich nach dem Anbieter. Sprachmodelle irren und erfinden Quellen: Ergebnisse vor jeder Verwendung prüfen. LEX und NOOSPHERE haben in dieser Fassung keine KI-Funktionen.

ETHOSLAB, PDI and the comparison tool need a language model. Free and without an account: install Ollama or LM Studio on your computer, load a model (such as llama3.2) and choose “Ollama” or “LM Studio” in the tool. So that the site can reach the local model, start Ollama with the environment variable OLLAMA_ORIGINS=https://syntagma-science.com; in LM Studio enable CORS in the server tab. Alternatively enter your own key from a provider (OpenRouter, Groq, Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Cohere and others). The key stays in your browser storage, goes only to the chosen provider and can be deleted in the tool. Custom endpoints only work locally here (localhost). Costs and terms depend on the provider. Language models make mistakes and invent sources: check results before any use. LEX and NOOSPHERE have no AI features in this edition.

Wie genau sind die Ergebnisse?How accurate are the results?

Jedes Werkzeug nennt seine Grenzen und Quellen. Die Werkzeuge sind Lehr- und Forschungsmittel; sie ersetzen keine Fachprüfung, Diagnose, Rechts- oder Statikberatung.

Every tool states its limits and sources. The tools are teaching and research aids; they do not replace professional checks, diagnosis, legal or structural advice.

Bestellen, Abos, Downloads

Ordering, subscriptions, downloads

  1. Angebote → Angebot wählen → „Bestellen“ (Festpreis) oder „Anfragen“ (Preis nach Umfang).Offers → choose → “Order” (fixed price) or “Enquire” (price by scope).
  2. Bestätigung per E-Mail, danach die Rechnung mit Link zur Druckansicht; Zahlung per Überweisung innerhalb von 14 Tagen.Confirmation by email, then the invoice with a link to the print view; payment by bank transfer within 14 days.
  3. Nach Zahlungseingang: Lizenzschlüssel (Fachbuch, Bibliothek) oder Abo-Bestätigung per E-Mail. Den Schlüssel gut aufbewahren; er wird nur einmal angezeigt.After payment: licence key (textbook, library) or subscription confirmation by email. Keep the key safe; it is shown only once.
  4. Fachbücher herunterladen: Download → Schlüssel eingeben.Download textbooks: Download → enter key.
  5. Abo kündigen: Link in der Abo-Bestätigung → „Kündigen“. Das Abo läuft bis zum Ende der bezahlten Laufzeit.Cancel a subscription: link in the confirmation → “Cancel”. It runs until the end of the paid term.
  6. Schlüssel prüfen: Lizenzen → prüfen.Check a key: Licences → check.

Bedingungen: Nutzungsbedingungen, Abschnitt 8 · Datenschutz: DatenschutzTerms: terms of use, section 8 · Privacy: privacy

Für Forschende und Einrichtungen

For researchers and institutions

Barrierefreiheit

Accessibility

Die Seite ist auf WCAG 2 A/AA geprüft, per Tastatur bedienbar (Tabulator, Pfeiltasten in Reitern) und passt sich an Bildschirmgröße, Schriftgröße und Farbschema an. Eingebundene Werkzeuge aus Werkbündeln können abweichen; Hinweise bitte über Fehler melden.

The site is checked against WCAG 2 A/AA, keyboard-operable (Tab, arrow keys in tabs) and adapts to screen size, font size and colour scheme. Embedded tools from work bundles may differ; please report issues via Report errors.