1. Geltungsbereich

1. Scope

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Seite syntagma-science.com, der dort veröffentlichten Werke, des Magazins und der Browser-Werkzeuge sowie für Pässe, Probezugänge, Abos und Lizenzen (Abschnitt 8). Für Leistungen auf Anfrage gilt zusätzlich Abschnitt 7. Für Angebote gewerblicher Marken im Verbund gelten deren eigene Bedingungen.

These terms apply to the use of syntagma-science.com, the works published there, the magazine and the browser tools, and to passes, trials, subscriptions and licences (section 8). Section 7 additionally applies to services on request. Offers from commercial brands in the network are subject to their own terms.

2. Charakter der Inhalte

2. Nature of the content

Werke und Werkzeuge sind Ergebnisse unabhängiger, experimenteller Forschung. Sie wurden nicht durch ein Peer-Review geprüft. Arbeitsfassungen und Gerüste sind unfertig. Inhalte können Fehler, Lücken oder überholte Angaben enthalten.

Works and tools are results of independent, experimental research. They have not been peer reviewed. Working drafts and outlines are unfinished. Content may contain errors, gaps or outdated information.

3. Keine Fachberatung

3. No professional advice

Die Inhalte dienen Bildung, Forschung und Information. Sie ersetzen keine ärztliche, psychologische, pharmazeutische, rechtliche, steuerliche, technische oder sicherheitstechnische Beratung durch befugte Fachleute. Die Werkzeuge sind keine Medizinprodukte und stellen keine Diagnosen. Bei gesundheitlichen Fragen ist ärztlicher Rat einzuholen, bei Rechtsfragen rechtlicher Rat. Normen, Gesetze und behördliche Vorgaben sind in der jeweils geltenden Fassung selbst zu prüfen.

The content serves education, research and information. It does not replace medical, psychological, pharmaceutical, legal, tax, technical or safety advice from qualified professionals. The tools are not medical devices and do not provide diagnoses. Seek medical advice for health questions and legal advice for legal questions. Check standards, laws and official requirements in their current version yourself.

4. Eigenverantwortliche Nutzung

4. Use at your own responsibility

Die Nutzung erfolgt freiwillig und in eigener Verantwortung. Wer Inhalte praktisch anwendet, etwa bei Aufbauten, Messungen, Ernährung, Substanzen oder Veranstaltungen, trägt die Verantwortung für Prüfung, Absicherung und Einhaltung der geltenden Vorschriften selbst.

Use is voluntary and at your own responsibility. Anyone applying the content in practice, for example in set-ups, measurements, nutrition, substances or events, is responsible for checking, safeguarding and complying with applicable regulations.

5. Haftung

5. Liability

Die frei zugänglichen Inhalte werden unentgeltlich und ohne Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung für Schäden aus der Nutzung ausgeschlossen. Dieser Ausschluss gilt nicht für Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit und nicht für Personenschäden. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere des Konsumentenschutzgesetzes und des Produkthaftungsgesetzes, bleiben unberührt. Für lizenzierte Fachbücher gelten zusätzlich die Bedingungen der jeweiligen Lizenz (Abschnitt 7a).

The freely accessible content is provided free of charge and without warranty as to accuracy, completeness, timeliness or fitness for a particular purpose. To the extent permitted by law, liability for damage arising from use is excluded. This exclusion does not apply to damage caused intentionally or through gross negligence, nor to personal injury. Mandatory statutory provisions, in particular under the Consumer Protection Act and the Product Liability Act, remain unaffected. Licensed textbooks are additionally subject to the terms of the respective licence (section 7a).

Für Inhalte externer Seiten, auf die verlinkt wird, sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Operators of linked external sites are solely responsible for their content.

6. Lizenz

6. Licence

Texte, Bilder, Grafiken, Werkzeuge und Fachbücher auf dieser Plattform sind urheberrechtlich geschützt: © Thomas Schüller, alle Rechte vorbehalten, sofern beim Werk nicht ausdrücklich anders angegeben. Erlaubt sind ohne Lizenz das Lesen, Verlinken und Zitieren im gesetzlichen Rahmen mit Quellenangabe (Stufe L0). Jede weitere Nutzung braucht eine Lizenz nach der Seite Lizenzen (Stufen L1–L5). Text- und Data-Mining sowie das Training von KI-Modellen mit den Inhalten sind vorbehalten (Nutzungsvorbehalt nach Art. 4 Abs. 3 Richtlinie (EU) 2019/790). Fassungen, die früher auf Zenodo unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht wurden, bleiben in dieser Fassung unter jener Lizenz; die Lizenz steht beim Werk. Beiträge aus der Gemeinschaft bleiben im Eigentum der Beitragenden; mit dem Einreichen erhält die Plattform ein einfaches, unentgeltliches Nutzungsrecht zur Veröffentlichung mit Nennung. Marken- und Namensrechte an Syntagma Forschung und den Marken des Verbunds sind nicht umfasst. Die verwendeten Schriften stehen unter der SIL Open Font License 1.1.

Texts, images, graphics, tools and textbooks on this platform are protected by copyright: © Thomas Schüller, all rights reserved unless expressly stated otherwise with the work. Without a licence, reading, linking and quoting within the statutory limits with attribution are permitted (level L0). Any further use requires a licence as set out on the licences page (levels L1–L5). Text and data mining and the training of AI models with the content are reserved (opt-out under Art. 4(3) Directive (EU) 2019/790). Versions previously published on Zenodo under a Creative Commons licence remain under that licence in that version; the licence is stated with the work. Community contributions remain the property of the contributors; by submitting, the platform receives a simple, free right of use for publication with attribution. Trademark and name rights in Syntagma Forschung and the network brands are not covered. The fonts used are licensed under the SIL Open Font License 1.1.

7. Leistungen auf Anfrage

7. Services on request

Leistungen nach der Seite „Angebote“ ohne Festpreis werden durch das Einzelunternehmen Thomas Schüller auf Grundlage eines gesonderten schriftlichen Angebots erbracht; für bestellte Leistungen mit Festpreis gilt Abschnitt 8. Umfang, Preis und Termin ergeben sich aus dem angenommenen Angebot. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Rechte, insbesondere das Rücktrittsrecht nach dem Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz, sofern anwendbar; die Belehrung ist Teil des Angebots. Die Ergebnisse von Recherche- und Aufarbeitungsleistungen sind fachlich begründete Einschätzungen und keine Gutachten befugter Sachverständiger oder Rechtsberatung.

Services on the “Offers” page without a fixed price are provided by the sole proprietorship Thomas Schüller on the basis of a separate written offer; section 8 applies to ordered services with a fixed price. Scope, price and date follow from the accepted offer. Consumers retain their statutory rights, in particular the right of withdrawal under the Distance and Off-Premises Contracts Act where applicable; the information on withdrawal is part of the offer. Results of research and review services are professionally reasoned assessments, not expert opinions by certified experts and not legal advice.

7a. Zusatzlizenzen

7a. Additional licences

Nutzungen, die über die offene Lizenz eines Werks hinausgehen, erlaubt eine Zusatzlizenz. Sie wird durch das Einzelunternehmen Thomas Schüller auf Grundlage eines schriftlichen Angebots eingeräumt; Umfang, Dauer und Entgelt ergeben sich aus dem angenommenen Angebot. Die Lizenz erhält einen Schlüssel und eine Urkunde und kann auf der Seite „Lizenzen“ geprüft werden. Jede Zusatzlizenz schließt militärische, Waffen- und Rüstungsanwendungen aus; ein Verstoß beendet die Lizenz. Die offenen Lizenzen der Werke bleiben für alle anderen unverändert bestehen.

Uses that go beyond the open licence of a work are permitted by an additional licence. It is granted by the sole proprietorship Thomas Schüller on the basis of a written offer; scope, duration and fee follow from the accepted offer. The licence receives a key and a certificate and can be verified on the “Licences” page. Every additional licence excludes military, weapons and defence applications; a breach terminates the licence. The open licences of the works remain unchanged for everyone else.

7b. Zugang und Zugangsstufen

7b. Access and access levels

Der Zugang zu Werken und Werkzeugen hängt nicht von Titel, Abschluss, Institution oder Herkunft ab. Einzelne Inhalte zu Rausch-, Gift- und Suchtmitteln sind erst nach einer Selbstauskunft (mindestens 18 Jahre) und der Kenntnisnahme der Hinweise erreichbar. Die Selbstauskunft wird nicht überprüft; wer falsche Angaben macht, handelt in eigener Verantwortung. Diese Inhalte sind beschreibend, dienen der Bildung und Schadensminderung und enthalten keine Anleitungen zu Herstellung, Zubereitung oder Dosierung. Lizenzierte Fachbücher sind im Volltext nur im Rahmen einer Lizenz zugänglich (Abschnitt 7a).

Access to works and tools does not depend on titles, degrees, institutions or background. Some content on intoxicants, poisons and addictive substances is only reachable after a self-declaration (at least 18 years old) and acknowledgement of the notes. The self-declaration is not verified; anyone giving false information acts on their own responsibility. This content is descriptive, serves education and harm reduction and contains no instructions for production, preparation or dosage. Licensed textbooks are available in full only under a licence (section 7a).

7c. Gemeinschaft und Beiträge7c. Community and contributions

Wer sich in der Gemeinschaft anmeldet, kann Beiträge zu Werken und Werkreihen einreichen. Beiträge müssen sachlich sein, Quellen nennen, wo sie Tatsachen behaupten, und dürfen keine Rechte Dritter verletzen. Keine Werbung, keine Beleidigung, keine personenbezogenen Daten Dritter, keine Anleitungen zu Schaden. Beiträge werden vor einer Veröffentlichung geprüft; ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Wer einen Beitrag einreicht, räumt der Plattform ein einfaches, unentgeltliches Nutzungsrecht ein, ihn beim betreffenden Werk mit Nennung zu veröffentlichen; die Rechte bleiben beim Beitragenden; genannt wird nur, wer das im Profil wählt. Konten können bei Verstößen gesperrt werden. Das eigene Konto lässt sich jederzeit löschen.

Anyone who signs in to the community can submit contributions to works and series. Contributions must be factual, cite sources where they assert facts and must not infringe the rights of others. No advertising, no insults, no personal data of third parties, no instructions for harm. Contributions are reviewed before publication; there is no right to publication. Submitting a contribution grants the platform a simple, free right of use to publish it with the work concerned with credit; the rights remain with the contributor; only those who choose so in their profile are named. Accounts may be blocked for violations. Your own account can be deleted at any time.

7d. Vorhaben und Zusagen7d. Projects and pledges

Eine Zusage zu einem Vorhaben ist ein Angebot, den genannten Betrag zu zahlen, wenn das Vorhaben sein Ziel bis zur Frist erreicht. Erst dann wird um Zahlung per Überweisung gebeten; nach Zahlungseingang folgt eine Rechnung. Wird das Ziel nicht erreicht, verfällt die Zusage ohne Kosten. Bis zur Zahlungsaufforderung kann eine Zusage per E-Mail zurückgezogen werden. Die Ergebnisse eines Vorhabens werden auf der Plattform veröffentlicht; Dankesstufen sind beim Vorhaben beschrieben. Syntagma Forschung ist keine gemeinnützige Einrichtung; Zusagen sind keine steuerlich begünstigten Spenden.

A pledge to a project is an offer to pay the stated amount if the project reaches its goal by the deadline. Only then is payment requested by bank transfer; an invoice follows once payment has arrived. If the goal is not reached, the pledge lapses at no cost. Until payment is requested, a pledge can be withdrawn by e-mail. The results of a project are published on the platform; thank-you levels are described with the project. Syntagma Forschung is not a charity; pledges are not tax-privileged donations.

8. Bestellungen, Abonnements und digitale Inhalte

8. Orders, subscriptions and digital content

8.1 Vertragspartner ist das Einzelunternehmen Thomas Schüller, Königstetter Straße 48–56, Stiege 5, Tür 2, 3430 Tulln an der Donau, UID ATU83456047. Angebote auf der Seite „Angebote“ sind eine Einladung zur Bestellung. Mit dem Absenden der Bestellung geben Sie ein verbindliches Angebot ab; der Vertrag kommt mit der Rechnung per E-Mail oder mit der Bereitstellung zustande. Eine Anfrage ist unverbindlich.

8.1 The contracting party is the sole proprietorship Thomas Schüller, Königstetter Straße 48–56, Stiege 5, Tür 2, 3430 Tulln an der Donau, Austria, VAT ID ATU83456047. Offers on the Offers page are an invitation to order. By submitting an order you make a binding offer; the contract is concluded with the invoice by email or upon provision. An enquiry is non-binding.

8.2 Preise enthalten 20 % Umsatzsteuer; die Rechnung weist Nettobetrag und Steuer aus. Zahlung per Überweisung innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum. Lizenzschlüssel, Downloads und Abo-Zugänge werden nach Zahlungseingang per E-Mail bereitgestellt; Leistungen werden nach Terminvereinbarung erbracht.

8.2 Prices include 20 % VAT; the invoice shows the net amount and the tax. Payment by bank transfer within 14 days of the invoice date. Licence keys, downloads and subscription access are provided by email after payment; services are delivered as scheduled.

8.3 Abonnements laufen einen Monat oder ein Jahr und verlängern sich jeweils um dieselbe Laufzeit, wenn sie nicht gekündigt werden. Kündigung ist jederzeit zum Ende der laufenden Laufzeit möglich, über den Link in der Bestätigung oder per E-Mail. Für jede Verlängerung erhalten Sie vor Beginn eine Rechnung; bleibt sie 14 Tage nach Laufzeitende unbezahlt, endet das Abo. Preisänderungen gelten nur für neue Laufzeiten und werden vorher mitgeteilt.

8.3 Subscriptions run for one month or one year and renew for the same term unless cancelled. Cancellation is possible at any time to the end of the current term, via the link in the confirmation or by email. You receive an invoice before each renewal; if it remains unpaid 14 days after the end of the term, the subscription ends. Price changes apply only to new terms and are announced in advance.

8.4 Lizenzen für Fachbücher und Abos gelten für die im Angebot genannte Nutzung: Einzellizenz und Bibliothek für eine Person, Institutionslizenz für den vereinbarten Personenkreis. Weitergabe von Schlüsseln und Dateien an Dritte ist nicht erlaubt. Mit Ende eines Abos endet das Recht auf neue Downloads; bereits heruntergeladene Dateien dürfen für den eigenen Gebrauch behalten werden.

8.4 Licences for textbooks and subscriptions apply to the use stated in the offer: single licence and library for one person, institutional licence for the agreed group of people. Passing keys or files on to third parties is not permitted. When a subscription ends, the right to new downloads ends; files already downloaded may be kept for your own use.

8.5 Widerrufsrecht8.5 Right of withdrawal

Verbraucherinnen und Verbraucher können einen im Fernabsatz geschlossenen Vertrag binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Frist beginnt bei Dienstleistungen und digitalen Inhalten mit dem Vertragsschluss. Zum Widerruf genügt die Widerrufsfunktion „Vertrag widerrufen“ im Fuß jeder Seite (ohne Anmeldung; Eingangsbestätigung mit Datum und Uhrzeit sofort per E-Mail), eine formlose E-Mail an forschung@tschueller.com oder ein Brief an die Anschrift in 8.1; das Muster-Widerrufsformular unten kann verwendet werden. Zur Fristwahrung genügt das rechtzeitige Absenden.

Consumers may withdraw from a distance contract within 14 days without giving reasons. For services and digital content the period starts on conclusion of the contract. To withdraw, the withdrawal function “Withdraw from contract” at the foot of every page is sufficient (no sign-in; confirmation of receipt with date and time immediately by e-mail), as is an informal e-mail to forschung@tschueller.com or a letter to the address in 8.1; the model withdrawal form below may be used. Sending in time is sufficient to meet the deadline.

Digitale Inhalte (Fachbücher als Datei, Downloads): Das Widerrufsrecht erlischt, wenn Sie vor Ablauf der Frist ausdrücklich zugestimmt haben, dass die Bereitstellung beginnt, zur Kenntnis genommen haben, dass Sie damit Ihr Widerrufsrecht verlieren, und wir Ihnen das auf einem dauerhaften Datenträger (E-Mail) bestätigt haben.

Digital content (textbooks as files, downloads): the right of withdrawal expires if, before the end of the period, you expressly agreed that provision begins, acknowledged that you thereby lose your right of withdrawal, and we confirmed this to you on a durable medium (e-mail).

Pässe und Abos (fortlaufender Zugang): Beginnt der Zugang auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vor Ablauf der Frist, zahlen Sie bei Widerruf den Anteil, der dem Zeitraum bis zum Widerruf entspricht. Bereits bezahlte Beträge werden binnen 14 Tagen ab Eingang des Widerrufs auf das Zahlungskonto zurückgezahlt; Zugänge und Schlüssel aus dem widerrufenen Vertrag werden deaktiviert.

Passes and subscriptions (ongoing access): if access begins at your express request before the end of the period, on withdrawal you pay the share corresponding to the time until withdrawal. Amounts already paid are refunded within 14 days of receipt of the withdrawal to the payment account; access and keys under the withdrawn contract are deactivated.

8.6 Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte. Die Inhalte bleiben wissenschaftliche Arbeiten mit dem in Abschnitt 2 beschriebenen Charakter; eine Lizenz oder ein Abo erweitert die Nutzungsrechte, nicht die Gewähr für Richtigkeit. Abschnitt 5 gilt für bezahlte Inhalte, soweit das Gesetz es zulässt.

8.6 Statutory warranty rights apply. The content remains scientific work of the nature described in section 2; a licence or subscription extends the rights of use, not the warranty of accuracy. Section 5 applies to paid content to the extent permitted by law.

8.7 Pässe und Probezugang8.7 Passes and trial

Pässe (Lesen, Werkstatt, Akademie) öffnen für ihre Laufzeit die beim Angebot genannten Bereiche, sobald die Bezahlschranke aktiv ist. Ein Pass ist persönlich und gilt für eine Person; Schlüssel und Zugänge dürfen nicht weitergegeben werden. Automatisiertes massenhaftes Abrufen ist nicht erlaubt (Abschnitt 6). Der Probezugang ist kostenlos, steht Personen ab 18 Jahren einmal je E-Mail-Adresse zu, dauert 14 Tage und endet von selbst; er geht nicht in ein bezahltes Abo über. Werkseiten, Leseproben, Syntax-Karten, Bürgerforschung und QUELLENFINDER bleiben ohne Pass frei.

Passes (Reading, Workshop, Academy) open the areas stated in the offer for their term once the paywall is active. A pass is personal and valid for one person; keys and access may not be passed on. Automated mass retrieval is not permitted (section 6). The trial is free, available once per e-mail address to persons aged 18 and over, lasts 14 days and ends by itself; it does not turn into a paid subscription. Work pages, reading samples, syntax cards, citizen science and QUELLENFINDER remain free without a pass.

8.8 Änderungen an Inhalten und Werkzeugen8.8 Changes to content and tools

Werke und Werkzeuge werden laufend überarbeitet. Änderungen, die zur Fehlerbehebung, Sicherheit oder Weiterentwicklung nötig sind, sind ohne Mehrkosten zulässig. Beeinträchtigt eine Änderung den Zugang zu einem bezahlten Inhalt mehr als geringfügig, informieren wir vorher; Sie können den Vertrag dann binnen 30 Tagen kostenlos beenden und erhalten den Anteil für die Restlaufzeit zurück. Es gelten die Rechte nach dem Verbrauchergewährleistungsgesetz.

Works and tools are revised continuously. Changes needed for bug fixes, security or further development are permitted at no extra cost. If a change impairs access to paid content more than slightly, we inform you in advance; you may then end the contract free of charge within 30 days and receive the share for the remaining term back. Your rights under the Austrian Consumer Warranty Act apply.

8.9 Preisänderungen8.9 Price changes

Preise für Pässe und Abos gelten für die gebuchte Laufzeit. Eine Änderung für Folgelaufzeiten teilen wir mindestens einen Monat vorher per E-Mail mit; Sie können bis zum Beginn der neuen Laufzeit kündigen.

Prices for passes and subscriptions apply for the booked term. A change for subsequent terms is announced by e-mail at least one month in advance; you may cancel until the new term begins.

8.10 Magazin, Quellen und Daten Dritter8.10 Magazine, third-party sources and data

Beiträge im Magazin sind journalistische Einordnungen nach den Redaktionsgrundsätzen, keine Anlage-, Rechts- oder Gesundheitsberatung; Beiträge über Unternehmen, Märkte und Finanzierungen sind keine Empfehlung zum Kauf oder Verkauf. Werkzeuge wie QUELLENFINDER fragen offene Dienste Dritter direkt aus Ihrem Browser ab; für deren Inhalte gelten die Lizenz und die Bedingungen der jeweiligen Quelle.

Magazine articles are journalistic analysis under the editorial principles, not investment, legal or health advice; articles on companies, markets and financing are no recommendation to buy or sell. Tools such as QUELLENFINDER query open third-party services directly from your browser; their content is subject to the licence and terms of the respective source.

9. Schlussbestimmungen

9. Final provisions

Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts und des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam. Zur Teilnahme an Verfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nehmen derzeit nicht teil; Beschwerden bitte an forschung@tschueller.com.

Austrian law applies, excluding the conflict-of-law rules of private international law and the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive them of the protection of mandatory provisions of the state of their habitual residence. Should a provision be invalid, the remaining provisions stay in force. We are not obliged to take part in proceedings before a consumer arbitration body and currently do not; please send complaints to forschung@tschueller.com.