So geht es weiter

What happens next

Anfragen zu Lizenzen, Kursen, Leistungen und Projekten beantworten wir per E-Mail mit einem schriftlichen Angebot oder einer Rückfrage; dafür ist eine erreichbare E-Mail-Adresse nötig. Bezug (Angebot, Werk, Studienlinie) wird aus dem Link übernommen und kann ergänzt werden.Enquiries about licences, courses, services and projects are answered by e-mail with a written offer or a question; a reachable e-mail address is required for that. The reference (offer, work, study line) is taken from the link and can be added to.

Status: Bestellen und Lizenzschlüssel werden mit der Einrichtung des Backends aktiv; Anfragen werden jetzt schon bearbeitet (Was schon geht).Status: ordering and licence keys become active with the backend setup; enquiries are handled already (what works).

So hilft eine Meldung

What makes a report useful

1. Kennung und Titel des Werks oder Werkzeugs nennen.Give the identifier and title of the work or tool.
2. Stelle angeben: Kapitel, Seite, Abbildung oder Funktion.Give the location: chapter, page, figure or function.
3. Beschreiben, was falsch ist, und wenn möglich eine Quelle angeben.Describe what is wrong and, if possible, give a source.

Was danach passiert

What happens next

Jede Meldung wird geprüft. Bestätigte Fehler werden in der nächsten Fassung korrigiert und im Änderungsprotokoll des Werks vermerkt. Auf Wunsch wird die meldende Person namentlich gedankt.

Every report is checked. Confirmed errors are corrected in the next version and recorded in the work's change log. On request, the person reporting is credited by name.